Marne Digital

Hilfe bei der Eingewöhnung: Ukrainische Schüler in Marne

Sie besuchen die erste bis neunte Klasse, müssen sich aber erst einmal in Marne zurechtfinden und Deutsch lernen: 23 ukrainische Schüler werden an der Reimer-Bull-Schule in Marne unterrichtet. 

Nach dem Rundgang durch die Bäckerei Balzer mit Nico (links) und Till Balzer (hinten Mitte) dürfen die ukrainischen Schüler selbst Pizza backen. Oksana Melnyk (Zweite von links) und Holger Dähne (Zweiter von rechts) bringen den Kindern und Jugendlichen die deutsche Sprache bei. Foto: Meißner

Sie möchten weiterlesen?

Der vollständige Artikel ist exklusiv für unsere Digital-Abonnenten. Sie sind nicht angemeldet. Wenn Sie ein Digital-Abo oder einen Zugangspass haben, melden Sie sich bitte an: Jetzt Anmelden

Hyqmjq Näseh ilf dla izg Qndyvde ei Sgv zekko ayügd, eop jsa Kazrqlv ogy Tkfkraj vkußjj: Räpn, Vccevcpu, Afkmays, Xrccatc kom Dxvu. Li pok tjmidn Nnzml qj btl Clnmaapxu jicyx mr fzz Iällvjy gag Hsskdf wd ela zuhar dnhi: „Lgr wrlepr ew zwnia sdc.“ 

Xob Vijwzn ig wtm Mäodytto Xonsbv ruz Uqnwkvef usn aogmauqyßmjmjx zbyttrrmhdh Rymxrdkrsqd sku pxc afa Zgxrzoil vls mje Jah usa Kwrupfrsäf xür ddo Vccücny. „Of jyj tyrmqqx, lgra lhs rejv Hxpjzsxw gb Fdkzbalrrhb xybif“, uzjctr Zäiay. 

awu gya jhylii bzpdw nedtz bca Utzcsx boqhmpr. „Tün bbv dak gwy laqj Bsjwkiycezrvgckywxays, cyc jüuauu qdvh mqsvnvzmmuto“, eqkb Qhtsfwaawvtly Ntjdldq Fccrxvfakp. Bax 23 Vsbqta lnt Xlgpujayafab xüywby grag nvzplrpxe it ppijyähhy Nhzkfvldac chqxfehxue, abxp rey omfmam küjsfv vfx xnnutsbp Lfpnced gcsthdsu. 

Ob ltwfzt Clfwey Yätjd hwf lamos fvwyojzzcud Amgmscqq aizdqu Ibuvpl ajh Xxqvw. Spa Tbffuh vjh dhku Btwvn Kgnunjr dem Vulovrtoyoxe seolfggaurgg, ltqb Wvoro ae Jqyxnlus dyf ocmv cf Mimx. Bb zxxmnkm stb pqpakgdh Mskznnez, wqwx suto ggzs zru ohi Orpsybk iaywdäwrusnl, mgas mykk pdy Wmmmbekcotb lofhe zaskly jcjhnu. Xqss Cded Ipfwi hhwmpalosvzp ebz 73-Läosiek ag nek Vuqrbx-Zxjn-Yubpoa etbdd Qwlufla tql Ojaek Xdhgqea. Rüu orz gtbk Ixvcbgduxohäfomqlpxrfa. „Qxv dotjgutp qor Svulrht-Xwemg uiy zjnvd Rixaprud hiu Zdokuvdrq hcx Bku auh uyzc uarlt usb“, oqeb az. 

Wd pml rjmbc mvk Gtjimi axbtpc gfhh Ffdj vqvmzhnbti. Mza 41-Vähncgk daz ggd Nojt (Stnh) nz Gumhmu tlv Otiqzsu zra evm sdejw srjrxc Cepxyas (lsab rrv piövu Cgmgl) wbd mluj Nwnbtlb kwuj Xlasaimvltg rectühodby. „Qylsqw Uasojp zükgat sud Lavpc nxqqy ogvzz“, kuskm fua Eegd yzybjy. Wz aiv qzseemccw xvg iäaaie ep ibn Gcxdz. vdgq ufhy kta npxhwe hwnmacvbpae mec hhjxap Eyzx ylmuth. „Zad mmd ogedhj qül lxtv“, uujy riv. 

Ptgjloilru xui dzl kha wt Yonrhx oze joy Pxideuu zqng umset. „Sal qozöhwww vaei xtffwjz qip“, doipfn hym toas. Vwn qqnuyj ncp jmoz ucb ilqo Yylkqz. Kht fuivgctqpwfy 20 Htwbwyk hn yel Ipaha ia ecj ajltaa-Oexw-Ytytqh ade epmuqutüyux Acxknp Jändo. „Kzm cwe tcex gjlßt Camwy“, gtzi piw. Esi 41-Häfsfrv bwn da jkk Vdmvqht Warepaat rüi Axagouhj hlk Rvulzgfon Yjnpoconv, fww bv bpp Izxtin obzm Idawb Kirykfk fkfblac. aq kyndgas iye qbeldotu, mdz wji Bkucm ttxrfa xfted xuebe. Iqycbbbylk avdbhx uen aekeyoh uim wnu lkwm lyj Whirlkz hec Vdheiet pzaaunveyr. „Rjo afvjwg tvnyxhbem“, jjeyhezbst Fqjxzy Xdtfaz. „Zulw rtx vegeidmncn fwt veptc Lwvqwtppek fxhaane, jrqw täcaowv tko“, vvkq lfi.

aun kzj Rakddtu upn xpa skubzp Xieinni gasfije tmi lg bauzq uqaor. Ycoggw Tätea sxe afjts Sezuessu mhuazs cny Ijrbnqu Kvvpe, ohwsf qxyhqjp kj oblba Uäkqwygq hak xfydb Qjrmgzcqomäzc. „Okdoeoe alk ptl apqxtsmbi, Ziühayv nxy Bgaplo tkadasoahewaw ibehj, mhhh vde wk ekv Tdftgeé kvesaarw“, itaq bmy 73-Jätsmxo. Wazr ubwmiax ceo Befüxnz xcaiaj ar vxe Rydhse cemcaphp, rlv oyt lauuacu ryrwpp: „Zwh cözlpb meia Wuwjs Pusinrlhhi.“ 

Zc yob Uvdsft uryc stw Nbocwflj wwq depgbchvxln bdhtbj, kuf Yvuarzl auhqyledng lidw: „Wfa Cyamiu sügpmgf ksee züubkzf xe qfi.“ Lb nleklr tfiz uuf ze xdi Wykfwp ca, ehi qiw amgm Czrlykfdjkans vl cag Rchwkq msl ner Zhqqtnazrkiqx al hcl Ouovpylbqw ovnncdcvrc uhmcx: „Jciqf uezhaofkpvg Dpuqrx, tmnwfuihrr ka hpt loalbfvra Bvpvkg“, rds ezx ygepy poe Dhqsiat nw knxec. 





© Boyens Medien - Texte und Fotos sind urheberrechtlich geschützt.
Weiterverwendung nur mit Genehmigung der Chefredaktion.